（上写真：3日前の@nobuko_nishidaのインスタグラムより'七人の小人の行進。京都へ'）

　　　　　　　　　写真の他にも、ミニミニサイズの色々が出来ております。

　　　　　　ひとつもおんなじ顔の子はおりません。先に大きなトートをお求め頂いている

　　　　　　お客様は、同じ牛から生まれた子供を見つけてやってくださいませ。

　　　　　　　　　

（上写真：本日のインスタグラム@nobuko_nishidaより）

　　　　　　　　ＤＭはわたくしにとって大事な表現ツールであり媒体であり、作品。

　　　　　　　　紙質や字体、文字のバランス、宛名を貼る位置にまで心を配ります。

　　　　　　　　お手元に届いた方には、東京のアトリエとは違うKYOTO Labのコンセプト

　　　　　　　　を感じて頂けるはずと確信しております。

　　　　　　　　少しでも製作に、準備に時間をと思います。今回は一言添えず

　　　　　　　　どなたさまにもこのままお送りさせて頂きます。

　　　　　　　　いつもより少し発送が早いですが、明日8月30日一斉発送申し上げます。

　　　　　　　＊TOPページ、EXHIBTIONページ更新しております。

　　　　　　　

　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　デザイナー　西田信子

　

　　　　　　　　

　　　　　　　　

　　

　　　　　　　　

　　　　　　　

　　　　

　　　　　　　　　　　－Nobuko Nishida KYOTO Lab－

Nobuko Nishida KYOTO Lab。

色々ございましたが、ようやく２週間遅れの昨日、台風の中、工事が始まりました。

お披露目のPrivate Exhibitionは、既報の通り９月２３日（土祝）及び２４日（日）の

２日間とさせて頂きます。

住所・電話番号は非公開としてスタートさせて頂きます事もあり

ＨＰ上に具体的に記すことが出来ませず、お送りするご招待状ＤＭをご覧頂きたく存じておりますが、

今回はお披露目ということで、有難いこと、嬉しいことに、東京やご遠方からお運びの方も多くおいでの様でございます。みなさま、新幹線や飛行機、お宿のご予約がおありとのこと。Labの場所、

特に初日のOPENの時間ををお尋ね頂いております。

これまで個々にお返事しておりましたが、こちらにまとめて記させて頂きたく存じます。

場所は、街中の中京区三条、最寄りの駅は京都市役所前駅（徒歩５分）、

京都駅よりタクシーで１０分~１５分となり、お運び頂きやすい至便な場所でございます。

路面に在しておりますが、看板等一切お出ししておりません。

お送りする地図付の招待状DMを必ずお持ちの上、お運び下さいますようお願い申し上げます。

時間は、両日共、１１：００～１８：００とさせて頂きます。

顧客様及び、新たにDMご希望としてご登録頂いた方には、ご招待状DMを９月初旬にお送り致します。（ご登録が未だの方で、Private Exhitibionにお運びを御希望の方は、ご予定の日時と共に

HPのCONTACTページよりご登録下さいませ。　

　　　　　　ー８月、９月代官山アトリエでのPrivate Exhibitgionについてー

　

　　　　　　　　　日時：８月２６日（土）１２：００～１７：００（予約制）

　ご要望にお応えし、８月はもう１日Private Exhibitionをさせて頂きます。

ご希望の方は、studio@nobuko-nishida.comまでメールをお送りください。

　

　尚、９月はKYOTO Lab OPEN準備の為、Private Exhibition及び、個々のアポイントご予約は一切お休みさせて頂きます。

　又、上記２６日をもちまして、代官山アトリエにございます商品の相当数を京都に移させて頂きます。今後は、基本的に商品の移動は致さず、それぞれ独立した異なるコンセプトの空間としての活動となります。

　つきましては、もしお心に留めて頂いておりましたNobuko Nishidaの商品がおありの方は、上記Private Exhibitionへ是非お出かけくださいませ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　２０１７年８月８日　

　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　デザイナー　西田信子