2016年12月
今年一年、ありがとうございました。
Posted on 2016年12月31日 17:53
                             

        
       2016年大晦日.JPGのサムネール画像のサムネール画像のサムネール画像のサムネール画像    




2016年もあと余すところ数時間となりました。
今年も無事に年を越すことができそうでございます。

これもひとえに、
お引き立て頂いたお客様のお陰と、
心より感謝申し上げております。
ありがとうございます。



来年2017年は、
京都という土地で新しい製作の場を得、
わたくしの原点=革のBagをつくる、ということにひたすら専念したく思っております。

みなさまに、何か新しい驚きを以てご覧頂けるモノを生み出せるように
精一杯努める所存でございますので、
お心に留めて頂けたら嬉しゅうございます。




ご挨拶とお礼がこのように際になりましたお詫びと共に、
深く深く、心よりの御礼を申し上げます。


そして、
滞りましてもこのDIARYをご覧下さっているみなさまへ
感謝を申し上げます。
本当にありがとうございます。 



どうぞ暖かく、
良きお正月をお過ごしください。


来年も、何卒、宜しくお願い申し上げます。

                           
                             2016年大晦日
                             西田信子拝


お知らせ申し上げます。
Posted on 2016年12月 1日 15:27 under BAG&洋服, NEWS!

今日から師走、おついたち。
早いですね、、、 ほんとうに、、、
困ってしまいます。


先週京都に居りました時に、東京では雪が降ったと聞きました。
今年はどんな冬になりますのでしょうね。

我が家の春♀は雪大好き。
いつも足の冷たいのも厭わずお散歩をねだりますが
さて今冬の気候はどうでしょうかと思っております。


籠Bag winter white.jpg


上の写真は、片手に乗る程の一番小さいサイズの籠Bag。
淡雪の様なフワフワ純白のミンクとオフホワイトのオーストリッチとの組み合わせ。



雑誌エクラ2017年1月号の巻頭ページ、ウインターホワイトの特集で
Nobuko Nishidaの牛革の白い大ぶりのトートバッグをご紹介頂いています。
美しく撮って頂いています。是非ご覧になってくださいませ。

エクラさんでは続いて2月号でもトートバッグを掲載頂きます。
こちはらまた追ってお知らせさせて頂きます。

月号eclat20171.JPG




一週間の引っ越し作業で京都から戻ると、
代官山はすっかりクリスマスモード。

アトリエの中のショーケースもChristmas Redと呼んでいる
ミンクXクロコダイルの籠Bagを真ん中に配してディスプレイを華やかに変えてみました。


籠Bag Christmas red.jpgのサムネール画像




さてさて、最後に大切なお知らせでございます。

今年最終月、12月のPrivate Exhibitionは、
10日(土)、及び22日(水)の2日間とさせて頂きました。
共に12:00~で承ります。
どうぞご希望のお時間を以下迄メールかお電話でお知らせくださいませ。

Nobuko Nishida Atelier
mail:studio@nobuko-nishida.com
tel:03-6273-1146


尚、別途、以下の3日間も個別のご予約を賜わらせて頂きますので
ご遠慮なくご希望の日時をお知らせ下さいませ。
23日(木祝)~25日(日)
*今年のご予約は25日(日)を最終日とさせて頂きます。


そして、少し早いですが、、、
年明け1月のPrivate Exhibitionのお知らせも一緒にさせて頂きます。

わたくしの大好きな小正月、女正月、おめでたく1月15日(日)と
させて頂こうと思います。
久しぶりに、着物でも着て、Nobuko Nishida恒例、寿ぎの樽酒、升酒で、お運び頂いたみなさまと
一年の無事を願いながらお祝いできたらなどと存じておりますので、
是非、ご予定にお入れ下さいませ。


寒くなりました。お出かけも億劫になられているかと存じますが、
お一人でも多くの方々と今年最後の御目文字、そして年明けのご挨拶が叶います事願ってお運び
心よりお待ち申し上げます。

みなさまどうぞ暖かく。

                               西田信子拝


*旧DIARY(=初回2009年5月14日~2014年1月24日迄)の閲覧はこちら